Terjemahan dan Lirik Lagu LALALALA- Stray Kids
JAKARTA, POSKOTA.CO.ID- Boy group JYP Entertainment, Stray Kids, resmi merilis mini album ROCK-STAR sekaligus video musik untuk lagu utama LALALALA pada Jumat (10/11/2023) pukul 12.00 WIB.
Stray Kids juga telah mengadakan konferensi pers untuk perilisan mini album ROCK-STAR di Conrad Seoul, yang berada di Yeongdeungpo-gu, Seoul.
Lagu LALALALA adalah lagu energik yang mengandung elemen rock dan melodi dengan getaran yang unik.,
Melansir Soompi, lagu LALALALA ingin memberikan pesan serta keyakinan Stray Kids bahwa ‘rock kami terus berlanjut, apa pun situasinya'
Lebih lanjut, lagu LALALALA ditulis dan diproduseri oleh tiga anggota Stray Kids, yakni Bang Chan, Changbin, dan Han. Trio yang juga dikenal sebagai 3RACHA.
Berikut ini lirik dan terjemahan lagu utama Stray Kids LALALALA dalam album terbarunya ROCK-STAR.
Yeah, yeah, you know me?
Nah-nah-nah that's not me, man
If you wanna find me
Give me a shout out, chyeah, ah-ha
I'd rather be
Rock or let me know me
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey)
Bawi bawi bawi rock
I don't know I'm upset
Hwaksilhan dabeun eodie isseulkka
Dapdapae ttodasi naneun turning back
So charari ireoke mureumpyo gadeukan sesange
Salgibodan jagi jasineul hwaksilhi
Aneun dori deo naeun deuthae
Kkokkkok sumeora, ayy, meorikarak boilla, uh
Maeil ttokgata, um, tto nareul chajaga, yeah
Gomin gomin tto sorisomuneopsi kkori kkoriman
Jjochagada bomyeon heotang chigo
Dasi na jasinui hinteureul chatji, yah
Jijiri jaemieopgo jjajeung yubalhaneun neonde
Dapdapaeseo algo sipeo tto banbokaji all day
Beoreok beoreok beoreok hae tto
Burn up burn up burn up dwae
Nan tto biteulbiteul biteulbiteul georyeo
I'd rather be
Rock or let me know me
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey)
Bawi bawi bawi rock
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
Eoseolpeul baen an haneun ge natji
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
Eoseolpeul baen
Bawi bawi bawi rock
Dorui ai
Arikkari
Dorui ai
Warigari
Gomin ttawi eomneun muuisigui sangtae
Charari geuge naeul sudo isseul geonman gata
Saenggakaneun ingan naege gwabunhan jonjaeil sudo
Nae jaaui jeongsineun geunsim geokjeong
Hollan soge yeonieo chungdol
Amugeotdo moreuneun ttae dori jinagi jeon geuttaero
Doraganeun geoseun eotteolkka
Ama jigeumbodaneun naeuldeuthae uh
Amugeotdo an hallae (Oh)
Hyeonsireun bulganeunghae (No)
Dori doeneun kkumina kkullae
Geurae geunyang jamina jallae
Jijiri jaemieopgo jjajeung yubalhaneun neonde
Dapdapaeseo algo sipeo tto banbokaji all day
Beoreok beoreok beoreok hae tto
Burn up burn up burn up dwae
Nan tto biteulbiteul biteulbiteul georyeo
I'd rather be
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
Eoseolpeul baen an haneun ge natji
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
Eoseolpeul baen
Bawi bawi
I'd rather be
Rock or let me know me
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey)
Bawi bawi bawi rock
Terjemahan Indonesia
Ya, ya, kamu kenal aku?
Nah-nah-nah itu bukan aku, kawan
Jika kamu ingin menemukanku
Beri aku teriakan, ya, ah-ha
Saya lebih suka menjadi seperti itu
Rock atau beri tahu aku
(Hei, hei, hei, hei, hei, hei)
Rock rock rock rock
Entahlah aku kesal
Dimana jawaban pastinya?
Ini membuat frustrasi, saya kembali lagi
Jadi, saya lebih suka berada di dunia yang penuh tanda tanya seperti ini
Yakinlah pada diri sendiri daripada hidup
Saya pikir rock yang saya tahu lebih baik
Sembunyi rapat, ayy, biarkan rambutmu terlihat, eh
Setiap hari sama saja, um, kunjungi aku lagi ya
Jangan khawatir, jangan khawatir, hanya ekor dan ekor
Jika Anda mengejarnya, Anda tidak akan menyia-nyiakan apa pun.
Menemukan petunjukku sendiri lagi, yah
Kamu sangat membosankan dan menyebalkan.
Saya frustrasi dan ingin tahu, jadi saya mengulanginya sepanjang hari
Menggerutu, bergemuruh, bergemuruh lagi
Bakar, bakar, bakar
Aku terhuyung lagi
Saya lebih suka menjadi seperti itu
Rock atau beri tahu aku
(Hei, hei, hei, hei, hei, hei)
Rock rock rock rock
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
Jika akan canggung, lebih baik tidak dilakukan.
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
Bar yang canggung
Rock rock rock rock
anak rock
Arikari
anak rock
Warigari
Keadaan tidak sadarkan diri tanpa rasa khawatir
Saya pikir itu mungkin lebih baik
Sebagai orang yang berpikir, itu mungkin terlalu berlebihan bagi saya.
Pikiran egoku khawatir
Terus jatuh dalam kebingungan
Sampai saat itu sebelum sebuah rock lewat, ketika aku tidak tahu apa-apa
Bagaimana kalau kembali?
Mungkin lebih baik dari sekarang, eh
Saya tidak ingin melakukan apa pun (Oh)
Realitas tidak mungkin (Tidak)
Apakah Anda ingin bermimpi menjadi batu?
Oke, aku hanya ingin tidur.
Kamu sangat membosankan dan menyebalkan.
Saya frustrasi dan ingin tahu, jadi saya mengulanginya sepanjang hari
Menggerutu, bergemuruh, bergemuruh lagi
Bakar, bakar, bakar
Aku terhuyung lagi
Saya lebih suka menjadi seperti itu
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
Jika akan canggung, lebih baik tidak dilakukan.
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
Bar yang canggung
Rock rock
Saya lebih suka menjadi seperti itu
Rock atau beri tahu aku
(Hei, hei, hei, hei, hei, hei)
Rock rock rock rock
