terhadap syl